Vöglein Schüsseln & Servieren

🎨 Wählen Sie die passende Veredelung für Ihr Serviergeschirr

Die Schüsseln und Servierartikel der Kollektion Vöglein bieten wir in vier geschmackvollen Randlinien-Varianten an (die Verfügbarkeit hängt von der gewählten Porzellanform ab):

🍽️ Ohne Randlinie (BB): Die reine Ausführung auf strahlend weißem Porzellan. Sie lässt den feinen Details von Federn, Blättern und Wildbeeren maximalen Raum zum Wirken. (Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet bei reinen Porzellanartikeln).

🔴 Mit roter Randlinie (CL): Eine sehr beliebte, fröhliche Variante des Rahmens. Sie bildet einen wunderschönen Kontrast zum Grün der Motive und verleiht den Servierartikeln eine verspielte Dynamik. (Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet bei reinen Porzellanartikeln).

🟤 Mit brauner Randlinie (HL): Eine natürliche, erdige Linie, die perfekt an die Astmotive anknüpft und den authentischen Landhaus-Charakter unterstreicht. (Spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet bei reinen Porzellanartikeln).

✨ Mit Goldrand (GL): Eine feine Linie aus echtem Gold am Rand des Porzellans. Sie verleiht dem natürlichen Motiv einen festlichen Glanz und einen edlen Look. (Aufgrund des echten Edelmetalls ist diese Version nicht für die Mikrowelle geeignet. Für eine dauerhaft schöne Goldveredelung empfehlen wir die Pflege per Handwäsche).

📋 Sechs Vogelarten auf traditionellen Formen böhmischen Porzellans

Auf den Schüsseln und Servierplatten der Kollektion Vöglein begegnen Sie sechs beliebten Vogelarten: Zaunkönig, Rotkehlchen, Blaumeise, Buchfink, Schwanzmeise und Wintergoldhähnchen. Jede Vogelart ist in eine eigene kleine Naturszene eingebettet – so wird der Zaunkönig von saftigen Brombeeren begleitet, während das Rotkehlchen zwischen verflochtenen Apfelbaumzweigen dargestellt wird. Dieses reiche Dekor kommt auf unseren bewährten Porzellanreihen hervorragend zur Geltung:

🌾 Ofelie (Thun 1794 a.s.) & 🏛️ Verona (G. Benedikt, seit 1882): Traditionelles böhmisches Porzellan mit feinem plastischem Relief an den Rändern. Die botanischen Szenen verbinden sich harmonisch mit dem Relief und verleihen den Servierteilen eine Note nostalgischer Eleganz.

👑 Rokoko (Český porcelán a.s., Dubí, seit 1864): Eine prachtvolle Porzellanform mit geschwungenen Linien und historisierendem Charakter aus der traditionsreichen Manufaktur in Dubí, die sich besonders für festliche Anlässe eignet.

🥛 Coup (Thun 1794 a.s.): Eine glatte Form mit klaren Linien ohne Relief. Auf den puristischen Flächen kommen die botanischen Details besonders ausdrucksstark und zeitlos zur Geltung.

🧼 Pflege & Alltagstauglichkeit der Schüsseln & Servierartikel Vöglein

Die Pflege Ihres Serviergeschirrs im Dekor Vöglein ist überaus unkompliziert:

• Varianten ohne Edelmetalle (BB, CL, HL): Bei reinen Porzellanprodukten ohne Goldrand wird das Dekor bei hohen Temperaturen fest auf der Glanzglasur eingebrannt. Beachten Sie bei der Reinigung die jeweiligen Pflegehinweise des Produkts. Spülmaschinengeeignete Porzellanartikel können Sie problemlos in der Spülmaschine reinigen.

• Variante mit Edelmetallen (GL): Der handgemalte Goldrand erfordert eine schonende Handwäsche mit einem weichen Schwamm und ist nicht mikrowellengeeignet.

• Etagèren & Artikel mit Metallbeschlägen: Bestandteile aus Metall sollten vor dem Reinigen abmontiert und nur trocken oder leicht feucht gepflegt werden.

🔮 Das TOTAL DESIGN Konzept: Serviergeschirr genau nach Ihren Vorstellungen

Unser TOTAL DESIGN Konzept bietet Ihnen maximale Flexibilität. Alle Schüsseln, Platten und Servierhelfer im Dekor Vöglein verkaufen wir einzeln als Stückware, sodass Sie Ihr Service individuell ergänzen können.

🛠️ Schmetterlinge, persönliche Widmungen & individuelle Wünsche: Auf Wunsch können wir das Dekor Vöglein auf den einzelnen Servierteilen um spielerische Schmetterlinge ergänzen oder diese ganz weglassen. Gerne bringen wir auch eine persönliche Widmung, einen Namen oder ein Jubiläumsdatum auf Platten oder Schüsseln an, um ein einzigartiges Erinnerungsgeschenk zu schaffen. Darüber hinaus veredeln wir jede geeignete Porzellanform aus unserem Sortiment individuell für Sie – tragen Sie Ihren Wunsch einfach im Kommentarfeld des Warenkorbs ein.

📦 Sicher verpackt in 5-welligen Kartons & Versand in die gesamte EU

Der sichere Versand empfindlicher Schüsseln und Servierplatten hat für uns höchste Priorität. Jedes einzelne Teil verpacken wir sorgfältig separat in Schutzmaterialien und versenden in robusten, 5-welligen Kartons mit stoßdämpfendem Füllmaterial. Wir versenden zuverlässig nach Deutschland, Österreich sowie in die gesamte EU. Für Lieferungen innerhalb Deutschlands nutzen wir DHL Deutschland und können Ihnen dadurch attraktive Versandkonditionen anbieten.

Sollte dennoch einmal ein Teil auf dem Transportweg beschädigt werden, senden Sie uns einfach ein Foto per E-Mail. Wir kümmern uns umgehend um die Neuanfertigung und senden Ihnen kostenlosen Ersatz zu. Eine Rücksendung des beschädigten Artikels ist nicht erforderlich.

❓ Häufige Fragen zu unseren Schüsseln & Servierartikeln im Dekor Vöglein

Kann ich Servierartikel im Dekor Vöglein bestellen, auch wenn sie nicht direkt im Shop gelistet sind?

Ja, wir veredeln das gewünschte Stück gerne individuell für Sie. Wenn Sie eine bestimmte Schüssel, Terrine oder Platte im Dekor Vöglein nicht im Sortiment finden, bestellen Sie die gewünschte Porzellanform einfach in einem anderen verfügbaren Dekor und vermerken Sie im Kommentarfeld des Warenkorbs Ihren Wunsch (z. B. „Bitte im Dekor Vöglein CL anfertigen“).

Kann auf eine Schüssel oder Servierplatte eine persönliche Widmung angebracht werden?

Ja, das ist problemlos möglich. Als Familienmanufaktur bringen wir gerne individuelle Schriftzüge wie Namen, Jubiläumsdaten oder persönliche Glückwünsche auf Ihr Serviergeschirr auf. Vermerken Sie diesen Wunsch einfach bei der Bestellung.

Ist es möglich, einzelne Schüsseln oder Platten auch nach Jahren nachzukaufen?

Solange der jeweilige Porzellanhersteller die benötigten Rohlinge weiterhin produziert und auch die entsprechenden keramischen Drucke verfügbar sind, können wir fehlende oder beschädigte Geschirrteile auch nach längerer Zeit individuell für Sie nachfertigen.

Was passiert, wenn eine Schüssel oder Platte beim Transport beschädigt ankommt?

Sollte trotz unserer sorgfältigen Verpackung beim Transport ein Teil beschädigt werden, senden Sie uns einfach ein Foto des beschädigten Stücks per E-Mail. Wir kümmern uns umgehend um die Neuanfertigung und senden Ihnen kostenlosen Ersatz zu. Eine Rücksendung ist nicht erforderlich.

🐦 Entdecken Sie weitere Unterkategorien im Dekor Vöglein

Gefällt Ihnen die bezaubernde Naturromantik der Kollektion Vöglein? In diesem eleganten Dekor stellen wir in unserer Manufaktur feine Geschirrserien, Tischaccessoires und Wohnartikel her:

• 🍝 Tellersets & Tafelservices Vöglein – Komplett zusammengestellte Services für 4, 6, 8 und 12 Personen.

• 🍽️ Teller Vöglein – Speise-, Suppen-, Dessert- und Kuchenteller als Einzelstücke.

• 🥛 Tassen, Becher & Krüge Vöglein – Bauchige Porzellanbecher und Krüge für Lieblingsgetränke.

• 🫖 Kaffee & Teegeschirr Vöglein – Tassen mit Untertassen, Kannen, Zuckerdosen und Gießer.

• 🏡 Dekor & Wohnen Vöglein – Porzellanwanduhren, Vasen, Untersetzer und Wohnaccessoires.

• 🧱 Fliesen Vöglein – Keramikfliesen mit zauberhaften Vogelmotiven für Ihre Küche oder Ihr Bad.

🧭 Entdecken Sie weitere ländliche Motive und Tierdekore

Möchten Sie weitere traditionelle Natur- und Tiermotive aus unserem Sortiment erkunden? Hier finden Sie passende Servierreihen aus der Kategorie Landlust & Tiermotive:

• 🪿 Schüsseln & Servieren Gänse – Der unsterbliche böhmische Klassiker mit der typischen blauen Schleife.

• 🐞 Schüsseln & Servieren Marienkäfer – Fröhliches Streumuster mit Marienkäfern für Groß und Klein.

🔙 Zurück zur übergeordneten Kategorie: Ländliche & Tiermotive auf Porzellan.